关于玉诗坊
玉诗坊创建于二零零七年八月，位于美国纽约州布法罗市，是非盈利性业余中国古典文学交流个体。
玉诗坊主页：http://www.JPoetryStudio.com
玉诗坊信箱： PoetryStudio@gmail.com
玉诗坊论坛：http://bbs.JPoetryStudio.com 或 http://forum.JPoetryStudio.com
玉诗坊创办人：玉笛儿（诗词网络常用名）
现旅居美国纽约州上州布法罗市，在当地一家制造业公司IT部门工作，一向居住在远离华人聚居地的中小型城
市，很长时间没有条件也没有环境接触到中国文学。直到二零零五年，偶然在红袖添香诗风词韵论坛有幸结识了
很多位诗词前辈，在他们的耐心引导下，开始学习诗词创作，迄今两年整。在不断学习的同时，有心在美国为弘
扬中国古典诗词文化略尽绵力，于零七年八月开办海外"玉诗坊"，面向当地华人普及古典诗词常识。
玉笛儿诗词原创文集：http://jade.hongxiu.cn
玉诗坊创建于二零零七年八月，位于美国纽约州布法罗市，是非盈利性业余中国古典文学交流个体。
玉诗坊主页：http://www.JPoetryStudio.com
玉诗坊信箱： PoetryStudio@gmail.com
玉诗坊论坛：http://bbs.JPoetryStudio.com 或 http://forum.JPoetryStudio.com
玉诗坊创办人：玉笛儿（诗词网络常用名）
现旅居美国纽约州上州布法罗市，在当地一家制造业公司IT部门工作，一向居住在远离华人聚居地的中小型城
市，很长时间没有条件也没有环境接触到中国文学。直到二零零五年，偶然在红袖添香诗风词韵论坛有幸结识了
很多位诗词前辈，在他们的耐心引导下，开始学习诗词创作，迄今两年整。在不断学习的同时，有心在美国为弘
扬中国古典诗词文化略尽绵力，于零七年八月开办海外"玉诗坊"，面向当地华人普及古典诗词常识。
玉笛儿诗词原创文集：http://jade.hongxiu.cn
| 玉诗坊古典诗词初级系列讲座纲要 （最后更新: 2008年2月） |
 | 初级讲座101：闲话诗词 |
程度要求：基本汉语基础
| 初级讲座102：诗词构成与基本概念 |
程度要求：基本汉语基础
| 初级讲座103：古诗文语法 |
程度要求：基本汉语基础
| 初级讲座104：声韵入门 |
程度要求：基本汉语基础
| 初级讲座105：格律入门（I） |
程度要求：初级讲座102、104
| 初级讲座106：格律入门（II） |
程度要求：初级讲座105
| 初级讲座107：联对入门（I） |
程度要求：基本汉语基础
| 初级讲座108：联对入门（II） |
程度要求：初级讲座107
| 初级讲座109：古体诗浅说 |
程度要求：基本古汉语基础
| 初级讲座110：绝句写作入门（I） |
程度要求：初级讲座105、106
| 初级讲座111：绝句写作入门（II） |
程度要求：初级讲座105、106
| 初级讲座112：律诗写作入门（I） |
程度要求：初级讲座105、106
| 初级讲座113：律诗写作入门（II） |
程度要求：初级讲座105、106
| 初级讲座114：填词入门（I） |
程度要求：初级讲座104、105
| 初级讲座115：填词入门（II） |
程度要求：初级讲座114
| 初级讲座116：诗病浅说 |
程度要求：初级讲座110、112
| 初级讲座117：唐诗鉴赏 |
程度要求：基本古汉语基础
| 初级讲座118：宋词鉴赏 |
程度要求：基本古汉语基础
| ======================================================= © 玉诗坊资料版权所有，未经玉诗坊同意，其他媒体一律不得转载 Copyright © JPoetryStudio.com All Rights Reserved. |
| 玉诗坊 JPOETRYSTUDIO Buffalo, New York, USA |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
常见问题与解答
问：古人用古音做诗，我们现代人不知道古音，怎么可能做出古典诗词来呢？
答：古典诗词创作时选韵用韵是依据韵书而来的。韵书分古韵和今韵。无论用哪一种都可以辅助我们创作出好作品来。讲座中就会介绍声韵基
本知识。
问：古典诗词欣赏可以，写起来是不是离生活太远？
答：不是的。诗的题材很广泛，咏史、感怀、记游、咏物、唱和等等不一而足。古典诗词形式与有现时意义的题材相结合正是当今国内外诗坛
的发展趋势。
问：学诗难吗？
答：古人已经给了我们答案：“为之则难者亦易矣，不为则易者亦难矣”。
问：我们大多是理工科背景，平时工作生活很紧张，具备什么条件才能开始学习写
诗词呢？
答：理工科背景的朋友，受过中学的基本古汉语训练，有好的逻辑思维能力和快速掌握技
术要领的能力。有这两样足够在短期内掌握诗词创作的基本要素、工具和方法。至于入门
后的水平发展，就要看自身的领悟了。
问：古典诗词创作需要进行什么基础训练呢？
答：格律基本功是古典诗词创作的根本。诗有诗律，词有词律。扎下牢固的格律基本功是
现代人尽快掌握古典诗词要领，更好地欣赏、继承和发扬前人宝贵经验的捷径。
问：玉诗坊有哪些诗词课程提供？
答：玉诗坊定期在纽约州布法罗市中文学校开设诗词讲习课程。课程纲要请见本页。课程
具体安排请见“玉诗坊活动安排”副页。
问：玉诗坊课程的面向对象有哪些？
答：玉诗坊课程面向所有对中国古典诗词艺术感兴趣的朋友。只要具备基本古汉语基础即
可。面向青少年的课程目前还在起步阶段，并与巴城中文学校联合安排。
问：玉诗坊课程如何收费？
答：目前完全是免费课程。所有课业都是听众自愿参加，义务授课和批改。
问：如何收到玉诗坊的活动通知和有关诗词资料？
答：请写信给玉诗坊信箱申请加入。
答：古典诗词创作时选韵用韵是依据韵书而来的。韵书分古韵和今韵。无论用哪一种都可以辅助我们创作出好作品来。讲座中就会介绍声韵基
本知识。
问：古典诗词欣赏可以，写起来是不是离生活太远？
答：不是的。诗的题材很广泛，咏史、感怀、记游、咏物、唱和等等不一而足。古典诗词形式与有现时意义的题材相结合正是当今国内外诗坛
的发展趋势。
问：学诗难吗？
答：古人已经给了我们答案：“为之则难者亦易矣，不为则易者亦难矣”。
问：我们大多是理工科背景，平时工作生活很紧张，具备什么条件才能开始学习写
诗词呢？
答：理工科背景的朋友，受过中学的基本古汉语训练，有好的逻辑思维能力和快速掌握技
术要领的能力。有这两样足够在短期内掌握诗词创作的基本要素、工具和方法。至于入门
后的水平发展，就要看自身的领悟了。
问：古典诗词创作需要进行什么基础训练呢？
答：格律基本功是古典诗词创作的根本。诗有诗律，词有词律。扎下牢固的格律基本功是
现代人尽快掌握古典诗词要领，更好地欣赏、继承和发扬前人宝贵经验的捷径。
问：玉诗坊有哪些诗词课程提供？
答：玉诗坊定期在纽约州布法罗市中文学校开设诗词讲习课程。课程纲要请见本页。课程
具体安排请见“玉诗坊活动安排”副页。
问：玉诗坊课程的面向对象有哪些？
答：玉诗坊课程面向所有对中国古典诗词艺术感兴趣的朋友。只要具备基本古汉语基础即
可。面向青少年的课程目前还在起步阶段，并与巴城中文学校联合安排。
问：玉诗坊课程如何收费？
答：目前完全是免费课程。所有课业都是听众自愿参加，义务授课和批改。
问：如何收到玉诗坊的活动通知和有关诗词资料？
答：请写信给玉诗坊信箱申请加入。
